¿ Sindicalismo revolucionario o reformismo ?

Buzón Libertario

¿ Sindicalismo revolucionario o reformismo ?

La internacional paralela

Desde hace unos ocho o nueve años y con insistencia creciente asistimos con estupor a la reagrupación de ciertas organizaciones que, maldisfrazadas de anarcosindicalistas y adoptando simulados pujos de radicalidad frente a los sindicatos oficialistas, vienen planeando una estrategia de acoso a las secciones de la AIT con diversos pasos tácticos, uno de los cuales, el actual, se configura como un intento baboso de envolvimiento de nuestras secciones en acciones inventadas por los reformistas, al objeto de extraer de esa "colaboración" una suerte de aval de "anarcosindicalismo" que les sirva para poder moverse con cierta holgura en el mundo libertario y seguir de este modo intentando involucrar a compañeros incautos y poco avisados en sus prácticas de sindicato integrado por el estado en las elecciones sindicales y Comités de Empresa , en las subvenciones sistemáticas de los gobiernos, en la sindicación de miembros de seguridad del Estado y de los patronos y de funcionarios de cárcel etc., y también camino de otras integraciones políticas, como, de momento, son las elecciones municipales. Componen el núcleo de este batiburrillo con pretensiones de extensión internacional la SAC sueca, la llamada CNT de Vignoles (Paris) y la CGT de España. Estos son los principales autores de esta atrocidad planeada y representada por sectores que poco tienen de obreros y nada de libertarios.

Se podrían comentar muchas cosas de todos estos pseudo-burguesitos amaestrados por la patronal, pero prefiero hablar de los que nos tocan más de cerca que son los de la CGT. Estos pretendidos "anarcosindicalistas" toman a la asamblea del sindicato como un apunte folklórico para encubrir el carácter de las decisiones tomadas por las altas esferas cegetistas, compuestas por aburguesados traidores a la clase obrera que, para más inri, se ponen la pegatina de anarcosindicalistas. Su estrategia es una más de las que dan cobertura a la clase explotadora para confundir a los obreros sobre cuáles son la organizaciones que genuinamente defienden a las clases desheredadas del mundo.

Los anarquistas siempre han tenido claro qué modelo de organización sindical han querido para llegar a la emancipación de los trabajadores, y construyeron sindicatos que fueron como baluartes inexpugnables para la difusión de la idea. Ningún anarquista puede colaborar en una organización que, con su voto, delega la acción y la palabra en alguien que se dedica a chupar del bote y a comer la sopa boba mientras dure su candidatura. Y produce también escándalo que alguna gente, que debería tener las cosas claras y que han elegido ellos mismos una forma antiautoritaria de organizarse, caigan en la trampa de colaborar en ciertas campañas con ese tipo de gente, llegando a un acercamiento realmente repulsivo del que nada bueno se puede esperar. Lo que yo, por mi parte, tengo claro es que combatiré hasta el final cualquier tendencia reformista que se preste a desarrollarse en mi organización, ya que el desarrollo de ciertas prácticas dentro del sindicato eliminarían el elemento libertario, esencia del proyecto de emancipación obrera.

Con su colaboración en el sistema de control obrero del estado español, la CGT, en su intento, primero, de acercarse y luego de copar el campo de CCOO y UGT, lo único que ha conseguido fue afianzar aun más ese sistema de control por parte del estado. Está claro que meterse en prácticas reformistas a lo único que llevaría es a la paulatina autodestrucción de la CNT como única fuerza sindical que, históricamente y en su práctica habitual del día a día, ha demostrado ser digna y consecuente con sus planteamientos. Es, por ello, iluso y ridículo intentar tomar posturas en común con organizaciones radicalmente opuestas con nuestro ideario emancipador.

A poco que se analice el contenido militante de CGT, y ello se ve claramente en la práctica de sus congresos y en la última reunión secreta denunciada incluso en La Campana, el peso de los elementos de IU, marxistas y comunistas, dentro de esa organización, es decisivo. Gente que, no hace tanto, rindió homenaje a Enrique Lister en su muerte, Lister, el fatídico personaje encargado por el P.C. de destruir, por orden de Stalin, las colectividades libertarias de Aragón en 1937.

Creo que lo que yo quería decir ha quedado suficientemente claro, esperando que reflexiones lo aquí expuesto y pensando en la actuación inteligente de la militancia confederal, frente a los intentos de destruir nuestra Confederación y nuestra Internacional.

¡ Viva la CNT ! En rumbo constante hacia la emancipación de la clase trabajadora.

J. Casado.- C.C. 80.227

http://archivo-periodico.cnt.es/275ene2002/buzon/index.htm


-------
Libertarian Mailbox
Revolutionary or reformist Labor ¿?
The parallel international
For about eight or nine years and with growing insistence witnessed with astonishment to the reunification of certain organizations, anarcho-syndicalist and adopting maldisfrazadas simulated pushing for radical versus the official labor unions, are planning a strategy of harassment of sections of the TIA various tactical steps, one of which, today, is configured as a slimy attempt of involvement of our sections in actions invented by the reformers, in order to extract from this "collaboration" a sort of endorsement of "syndicalism" that serve to move with some slack in the libertarian world and continue in this way attempting to engage unsuspecting and poorly advised colleagues in their practice of trade union of the state in union elections and Works Councils in systematic subsidies governments, unionization of state security members and employers and prison officers etc., and other integrations road policies, such as, for now, are the municipal elections. Make up the core of this hodgepodge of international expansion with claims the Swedish SAC, called CNT Vignoles (Paris) and the CGT in Spain. These are the main perpetrators of this atrocity planned and performed by groups that have little to workers and no libertarians.
Could comment a lot about all these pseudo-burguesitos trained by employers, but rather speak of those who touch us more closely than are those of the CGT. These alleged "anarcho" take to the assembly of the union as a folk point to conceal the nature of the decisions taken by the upper echelons CGT, composed of gentrified traitors to the working class, to make matters worse, they put a sticker on anarcho-syndicalists. Their strategy is one more that cover the exploiting class to confuse the workers on what the organizations that genuinely defend the disinherited classes of the world.
Anarchists have always been clear what model of union organizing have wanted to get to the emancipation of workers and unions that were built as impregnable strongholds for spreading the idea. No Anarchist can work in an organization that, by voting delegates the action and the word of someone who is dedicated to sucking the boat and eat the soup kitchen during their candidacy. And scandal also produced some people, which should keep things clear and they have chosen themselves to organize an anti-authoritarian way, falling into the trap of collaborate in certain campaigns with such people, coming to a close that nothing really repellent good can be expected. What I, for my part, I have clear is that will fight to the end any reformist trend that lends itself to develop in my organization, as the development of certain practices within the union would eliminate the libertarian element, the essence of workers' emancipation project.
With their involvement in the system of workers' control of the Spanish state, the CGT, in an attempt, first, to approach and surround the field after the CCOO and UGT, all that was achieved further strengthen the system of control by the state. It is clear that reform practices to get into all that is lead to the gradual self-destruction of the CNT as the power of association which, historically and in its practice of everyday life, proved to be worthy and consistent with his approach. It is therefore naive and ridiculous attempt to take common positions in organizations radically opposed to our ideals of emancipation.
A little to analyze the content militant CGT, and this is clearly seen in the practice of their congresses and last secret meeting denounced even in La Campana, the weight of the UI elements, Marxists and Communists within that organization , is crucial. People who, not long ago, paid tribute to Enrique Lister at his death, Lister, the fateful character commissioned by the PC to destroy, by order of Stalin, the libertarian collectives of Aragon in 1937.
I think what I meant was clear enough, hoping that what is stated here thinking and thinking of the intelligent performance of the militant confederation, against attempts to destroy our Confederation and our International.
Viva la CNT! In steady course towards the emancipation of the working class.
J. Married. - S.C. 80,227

F-----------------------------
 Boîte aux lettres libertaire
Révolutionnaire ou réformiste ¿Travail?
Le parallèle internationale
Pendant environ huit ou neuf ans et avec une insistance croissante assisté avec étonnement à la réunification de certaines organisations, anarcho-syndicalistes et maldisfrazadas adoption simulées poussant pour le radical par rapport aux syndicats officiels, sont la planification d'une stratégie de harcèlement des sections de l'AIT diverses mesures tactiques, dont l'un, aujourd'hui, est configuré comme une tentative visqueuse de la participation de nos sections dans des actions inventées par les réformateurs, dans le but d'extraire de cette «collaboration» une sorte d'approbation de «syndicalisme» qui servent de se déplacer avec un peu de mou dans le monde libertaire et continuer dans cette voie tentent de faire participer ses collègues sans méfiance et mal conseillé dans leur pratique du syndicat de l'Etat dans les élections syndicales et les comités d'entreprise au sein des gouvernements de subventions systématiques, syndicalisation des membres de sécurité de l'Etat et des employeurs et des agents pénitentiaires, etc, et d'autres politiques d'intégrations de la route, tels que, pour l'instant, ce sont les élections municipales. Forment le noyau de ce méli-mélo de son expansion internationale avec revendique le SAC suédoise, appelée CNT Vignoles (Paris) et la CGT en Espagne. Ce sont les principaux auteurs de cette atrocité planifiée et exécutée par des groupes qui ont peu pour les travailleurs et pas des libertaires.
Pourriez commenter beaucoup de choses sur tous ces pseudo-burguesitos formés par les employeurs, mais plutôt parler de ceux qui nous touchent de plus près que ne le sont ceux de la CGT. Ces soi-disant "anarcho" prendre à l'Assemblée de l'Union comme un point de gens pour dissimuler la nature des décisions prises par la CGT supérieure échelons, composée de traîtres embourgeoisés à la classe ouvrière, pour aggraver les choses, ils ont mis un autocollant sur les anarcho-syndicalistes. Leur stratégie est un plus qui couvrent la classe exploiteuse à confondre les travailleurs de ce que les organisations qui défendent véritablement les classes déshéritées du monde.
Les anarchistes ont toujours été clair ce modèle de l'organisation syndicale ont voulu se rendre à l'émancipation des travailleurs et des syndicats qui ont été construits comme des bastions imprenables pour la diffusion de l'idée. Aucun anarchiste peut travailler dans une organisation qui, par les délégués avec droit de vote de l'action et la parole de quelqu'un qui se consacre à sucer le bateau et de manger la soupe populaire au cours de leur candidature. Et le scandale a également produit certaines personnes, ce qui devrait garder les choses claires et ils ont choisi eux-mêmes d'organiser d'une manière anti-autoritaire, de tomber dans le piège de collaborer à certaines campagnes avec ces gens-là, touchait à sa fin que rien n'a vraiment répulsif de bon à attendre. Ce que je, pour ma part, je n'ai clair, c'est que nous battrons jusqu'à la fin de tendance réformiste qui se prête à se développer dans mon organisation, que le développement de certaines pratiques au sein du syndicat permettrait d'éliminer l'élément libertaire, l'essence de projet d'émancipation des travailleurs.
Grâce à leur implication dans le système de contrôle des travailleurs de l'Etat espagnol, la CGT, dans une tentative, d'abord, d'approcher et entourent le terrain après la CCOO et UGT, tout ce qui a été réalisé en outre de renforcer le système de contrôle par l'état. Il est clair que les pratiques de la réforme d'entrer dans tout ce qui est conduit à l'auto-destruction progressive de la CNT que la puissance de l'association qui, historiquement et dans sa pratique de la vie quotidienne, s'est avéré être digne et conforme à son approche. Il est donc tentative naïve et ridicule de prendre des positions communes dans les organisations radicalement opposées à nos idéaux d'émancipation.
Un peu d'analyser la CGT contenu militant, et cela est clairement visible dans la pratique de leurs congrès et de réunion dernier secret dénoncé, même dans La Campana, le poids des éléments d'interface, les marxistes et les communistes au sein de cette organisation , est crucial. Les gens qui, il n'ya pas longtemps, a rendu hommage à Enrique Lister, à sa mort, Lister, le caractère fatidique commandé par le PC de détruire, sur ordre de Staline, les collectifs libertaires d'Aragon en 1937.
Je pense que ce que je voulais dire, c'est assez clair, en espérant que ce qui est indiqué ici en pensant et en pensant à la performance intelligente de la confédération militante, contre les tentatives de détruire notre Confédération et notre international.
Viva la CNT! Dans le cap vers l'émancipation de la classe ouvrière.
J. Marié -. S.C. 80227
I-------------------------------
Mailbox Libertarian
Rivoluzionario o riformista ¿lavoro?
Il parallelo internazionale
Per circa otto o nove anni e con crescente insistenza assistito con stupore alla riunificazione di talune organizzazioni, gli anarco-sindacalisti e maldisfrazadas simulati spingendo per l'adozione radicale contro i sindacati ufficiali, sta pianificando una strategia di molestie di sezioni del TIA vari passaggi tattici, uno dei quali, oggi, si configura come un viscido tentativo di coinvolgimento delle nostre sezioni alle azioni inventate dai riformatori, per estrarre da questa "collaborazione", una sorta di approvazione del "sindacalismo" che servono a muoversi con un leggero gioco nel mondo libertario e continuare in questo modo si tenta di coinvolgere i colleghi ignari e mal consigliato nella loro pratica di sindacato dello stato nelle elezioni sindacali e di comitati aziendali nelle sistematiche dei governi sovvenzioni, sindacalizzazione dei membri della sicurezza dello stato e dei datori di lavoro e di guardie carcerarie ecc, e altre politiche strada integrazioni, quali, per ora, sono le elezioni comunali. Costituiscono il nucleo di questo guazzabuglio di espansione internazionale con rivendica la SAC svedese, chiamato CNT Vignoles (Parigi) e la CGT in Spagna. Questi sono i principali responsabili di questa atrocità pianificati ed eseguiti da gruppi che hanno poco a che i lavoratori e non libertari.
Potrebbe commentare molto su tutti questi pseudo-burguesitos addestrati dai datori di lavoro, ma piuttosto parlare di quelli che ci toccano più da vicino di quanto lo siano quelle del CGT. Questi presunti "anarco" prendere per il montaggio del sindacato come un punto popolare per nascondere la natura delle decisioni prese dalla CGT superiore scaglioni, composta da traditori gentrified alla classe operaia, a peggiorare le cose, hanno messo un adesivo sulla anarco-sindacalisti. La loro strategia è una più che coprire la classe sfruttatrice di confondere i lavoratori su quello che le organizzazioni che realmente difendono le classi diseredate del mondo.
Gli anarchici sono sempre stato chiaro quale modello di sindacalizzazione hanno voluto raggiungere l'emancipazione dei lavoratori e dei sindacati che sono stati costruiti come fortezze inespugnabili per diffondere l'idea. No anarchico può lavorare in una organizzazione che, da delegati di voto l'azione e la parola di chi si dedica a succhiare la barca e mangiare alla mensa durante la loro candidatura. E lo scandalo prodotto anche alcune persone, che dovrebbero mantenere le cose chiare e hanno scelto loro di organizzare una anti-autoritaria così, cadendo nella trappola di collaborare in determinate campagne con queste persone, giungendo a conclusione che nulla di veramente repellente bene si può aspettare. Che io, per parte mia, ho chiaro è che si batterà fino alla fine qualsiasi tendenza riformista che si presta a sviluppare nella mia organizzazione, lo sviluppo di certe pratiche all'interno dell'Unione eliminerebbe l'elemento libertario, l'essenza del progetto di emancipazione dei lavoratori.
Con il loro coinvolgimento nel sistema di controllo operaio dello Stato spagnolo, la CGT, nel tentativo, in primo luogo, di avvicinarsi e racchiudono il campo dopo il CCOO e UGT, tutto ciò che è stato raggiunto rafforzare ulteriormente il sistema di controllo da parte dello Stato. E 'chiaro che le pratiche di riforma per entrare in tutto ciò che è portato alla progressiva autodistruzione del CNT come il potere di associazione che, storicamente e nella sua pratica di vita quotidiana, ha dimostrato di essere degno e coerente con il suo approccio. È pertanto ingenuo e ridicolo tentativo di prendere posizioni comuni nelle organizzazioni radicalmente opposti ai nostri ideali di emancipazione.
Un po 'di analizzare il contenuto CGT militante, e questo si vede chiaramente nella pratica delle loro riunioni e congressi ultimo segreto denunciato anche in La Campana, il peso degli elementi dell'interfaccia utente, marxisti e comunisti all'interno dell'organizzazione , è fondamentale. Persone che, non molto tempo fa, ha reso omaggio a Enrique Lister alla sua morte, Lister, il carattere fatale commissionato dal PC per distruggere, per ordine di Stalin, i collettivi libertari d'Aragona nel 1937.
Penso che quello che volevo dire era abbastanza chiaro, sperando che ciò che viene detto qui a pensare e pensare delle prestazioni intelligenti della confederazione militante, contro i tentativi di distruggere la nostra Confederazione e il nostro catalogo.
Viva la CNT! Nel corso costanti verso l'emancipazione della classe operaia.
J. Sposato -. S.C. 80.227
D-------
 Libertarian Mailbox
Revolutionäre oder reformistischen Arbeiterpartei ¿?
Der parallele internationale
Seit etwa acht oder neun Jahren und mit wachsendem Nachdruck, mit Erstaunen zur Wiedervereinigung von bestimmten Organisationen, anarcho-syndikalistischen und Verabschiedung maldisfrazadas simuliert drängen Zeuge für radikale Vergleich zu den offiziellen Gewerkschaften, planen eine Strategie der Belästigung von Teilen der TIA verschiedene taktische Schritte, von denen einer, heute, wird als eine schleimige Versuch der Einbindung unserer Sektionen in Aktionen von den Reformern erfunden konfiguriert, um aus dieser "Zusammenarbeit" zu extrahieren, eine Art Bestätigung für "Syndikalismus", die dazu dienen mit etwas Spiel in der libertären Welt zu bewegen und auch weiterhin auf diese Weise versuchen, ahnungslosen und schlecht beraten Kollegen in ihrer Praxis der Gewerkschaft des Staates greifen in Gewerkschaftswahlen und Betriebsräte bei der systematischen Subventionen Regierungen, gewerkschaftliche Organisierung der Sicherheit des Staates Mitglieder und Arbeitgeber und Vollzugsbeamte etc. und sonstige Integrationen Straße Politik, wie jetzt, sind die Kommunalwahlen. Bilden den Kern dieses Sammelsurium von internationalen Expansion mit Ansprüchen der schwedische SAC, genannt CNT Vignoles (Paris) und die CGT in Spanien. Dies sind die wichtigsten Tätern dieser Gräueltat geplant und durchgeführt von den Gruppen, die wenig für Arbeitnehmer noch Libertäre haben.
Könnte viel über all diese Pseudo-burguesitos von Arbeitgebern trainiert kommentieren, sondern von denen, die uns näher zu berühren, als diejenigen der CGT zu sprechen. Diese angebliche "Anarcho" auf der Versammlung der Union als Folk-Punkt zu treffen, um die Natur der Entscheidungen durch die oberen Ränge CGT, der gentrified Verräter an der Arbeiterklasse, noch schlimmer zu machen komponiert genommen zu verbergen, legte sie einen Aufkleber auf Anarcho-Syndikalisten. Ihre Strategie ist, dass ein mehr decken den ausbeutenden Klasse, um die Arbeiter zu verwirren, was die Organisationen, die wirklich zur Verteidigung der Enterbten Klassen der Welt.
Anarchisten waren schon immer klar, welches Modell der gewerkschaftlichen Organisierung haben wollte, um die Emanzipation der Arbeiter und Gewerkschaften, die als uneinnehmbare Hochburgen für die Verbreitung der Idee gebaut wurden, erhalten. Kein Anarchist kann in einer Organisation arbeiten, dass durch stimmberechtigte Delegierte der Aktion und dem Wort von jemandem, der zu saugen das Boot gewidmet ist und die Suppenküche essen während ihrer Kandidatur. Und Skandal produzierte auch einige Leute, die die Dinge klar und sollte sie gewählt haben, sich um eine anti-autoritäre Weise zu organisieren, in die Falle der Zusammenarbeit in bestimmten Kampagnen mit solchen Leuten, dem Ende zu, dass nichts wirklich abstoßend gut erwartet werden kann. Was ich für meinen Teil, ich habe klar ist, das wird bis zum Ende kämpfen alle reformistischen Trend, der sich in meiner Organisation zu entwickeln verleiht, wie die Entwicklung bestimmter Praktiken innerhalb der Union die libertäre Element, das Wesen des Arbeiter-Emanzipation Projekt eliminieren würde.
Mit ihrer Beteiligung an dem System der Arbeiterkontrolle des spanischen Staates, der CGT, in einem Versuch, erstens, zu nähern und umgeben das Feld nach dem CCOO und UGT, alles weitere wurde erreicht, das System der Kontrolle durch Stärkung der der Staat. Es ist klar, dass die Reform Praktiken in all das führte zur allmählichen Selbstzerstörung der CNT als die Macht der Vereinigung, die, historisch und in ihrer Praxis des Alltags, erwies sich als würdig und im Einklang mit seinem Ansatz ist zu bekommen. Es ist daher naiv und lächerlich Versuch, gemeinsame Positionen in Organisationen radikal zu unseren Idealen der Emanzipation im Gegensatz zu nehmen.
Ein wenig, um den Inhalt militanten CGT, und das ist eindeutig in der Praxis ihrer Kongresse und letzten geheimen Treffen gesehen analysieren denunzierte sogar in La Campana, das Gewicht der UI-Elemente, die Marxisten und Kommunisten innerhalb dieser Organisation , ist von entscheidender Bedeutung. Menschen, die nicht lange her, da würdigte Enrique Lister bei seinem Tod, Lister, die verhängnisvolle Charakter durch den PC in Auftrag zu zerstören, auf Befehl von Stalin, die libertäre Kollektive von Aragon im Jahre 1937.
Ich denke, was ich meinte, war klar genug, in der Hoffnung, dass das, was hier und dachte und dachte der intelligenten Performance des militanten Konföderation, gegen Versuche, unseren Bund und unsere internationale zerstören angegeben.
Viva la CNT! In ständig Kurs auf die Emanzipation der Arbeiterklasse.
J. Verheiratet -. S.C. 80.227
-----------
 Caixa de Correio Libertário
Revolucionária ou reformista ¿Trabalho?
O internacional paralelo
Por cerca de oito ou nove anos e com crescente insistência testemunhado com espanto para a reunificação da certas organizações, anarco-sindicalistas e maldisfrazadas adotando simulados empurrando para radical contra os sindicatos oficiais, estão a planear uma estratégia de assédio de setores da TIA vários passos táticos, um dos quais, hoje, é configurado como uma tentativa viscosa de envolvimento de nossas seções em ações inventadas pelos reformadores, a fim de extrair desta "colaboração" uma espécie de endosso do "sindicalismo", que servem mover-se com alguma folga no mundo libertário e prosseguir neste caminho de tentar envolver colegas desavisados ​​e mal assessorado em sua prática de sindicato do Estado nas eleições sindicais e comissões de trabalhadores nos governos sistemáticas de subsídios, sindicalização dos membros de segurança do Estado e os empregadores e agentes penitenciários etc, e outras políticas integrações rodoviárias, como, por agora, são as eleições municipais. Compõem o núcleo desta miscelânea de expansão internacional, com afirma o SAC sueca, chamada CNT Vignoles (Paris) e da CGT na Espanha. Estes são os principais autores desta atrocidade planeado e executado por grupos que pouco têm a trabalhadores e não libertários.
Poderia comentar muito sobre todos esses pseudo-burguesitos treinados pelos empregadores, mas sim falar daqueles que nos tocam mais de perto do que são os da CGT. Estes supostos "anarco" levar para a assembléia do sindicato como um ponto popular para ocultar a natureza das decisões tomadas pela CGT escalões superior, composto por traidores gentrified para a classe trabalhadora, para piorar as coisas, eles colocaram um adesivo no anarco-sindicalistas. Sua estratégia é mais um que cobrem a classe exploradora para confundir os trabalhadores sobre o que as organizações que verdadeiramente defendem as classes deserdadas do mundo.
Os anarquistas têm sido sempre claro o modelo de organização sindical que queria chegar à emancipação dos trabalhadores e sindicatos que foram construídas como fortalezas inexpugnáveis ​​para espalhar a idéia. Nenhum anarquista pode trabalhar em uma organização que, por delegados votantes a ação ea palavra de alguém que se dedica a chupar o barco e comer a sopa durante a sua candidatura. E escândalo também produziu algumas pessoas, que devem manter as coisas claras e eles escolheram-se a organizar uma forma anti-autoritária, caindo na armadilha de colaborar em determinadas campanhas com essas pessoas, chegando a um fim que nada realmente repelente bom pode ser esperado. O que eu, pela minha parte, tenho claro é que vai lutar até o fim qualquer tendência reformista que se presta a desenvolver em minha organização, como o desenvolvimento de certas práticas dentro do sindicato eliminaria o elemento libertário, a essência do projeto dos trabalhadores emancipação.
Com a sua participação no sistema de controle dos trabalhadores do Estado espanhol, a CGT, em uma tentativa, em primeiro lugar, aproximar-se e cercar o campo depois do CCOO e UGT, tudo o que foi conseguido reforçar o sistema de controle por o estado. É claro que as práticas de reforma para entrar em tudo o que é levado ao gradual auto-destruição da CNT como o poder de associação que, historicamente e na sua prática da vida cotidiana, provou ser digno e coerente com a sua abordagem. É, portanto, tentativa ingênua e ridícula de tomar posições comuns em organizações radicalmente opostos aos nossos ideais de emancipação.
Um pouco mais para analisar o conteúdo militante CGT, e isso é claramente visto na prática de seus congressos e reuniões último segredo denunciou ainda em La Campana, o peso dos elementos da interface do usuário, marxistas e comunistas dentro dessa organização , é crucial. Pessoas que, não muito tempo atrás, prestou homenagem a Enrique Lister em sua morte, Lister, o caráter fatídico encomendado pelo PC de destruir, por ordem de Stalin, os coletivos libertários de Aragão em 1937.
Acho que o que eu quis dizer foi bastante claro, na esperança de que o que se afirma aqui pensando e pensando no desempenho inteligente da confederação militante, contra as tentativas de destruir a nossa Confederação e nosso Internacional.
Viva la CNT! Em curso no sentido da emancipação da classe trabalhadora.
J. Casado -. S.C. 80.227
---------------------------- 
Либертарианская почтового ящика
Революционное или реформистское ¿труда?
Параллельно международные
За восемь или девять лет, и с растущей настойчивостью стал свидетелем изумления к объединению отдельных организаций, анархо-синдикалистов и принятия maldisfrazadas моделирования настаивает на радикальной по сравнению с официальными профсоюзами, планируют стратегию преследования разделы TIA различные тактические шаги, один из которых, сегодня, настроен как слизистый попытки вовлечения наших секций в действиях изобретен реформаторов, для того, чтобы извлечь из этого "сотрудничества" своего рода одобрение "синдикализм", которые служат двигаться с некоторым провисание либертарианского мира и продолжать таким образом пытаются привлечь ничего не подозревающих и плохо посоветовал коллегам в своей практике профсоюза государства в союзе выборов и работы советов в систематическом правительства субсидии, профсоюзов государственной безопасности участников и работодателей и сотрудников исправительных учреждений и т.д., и другого пути интеграции политики, такие как, на данный момент, являются муниципальные выборы. Составляют основу этой мешанины международной экспансии со утверждает шведский SAC, называемые CNT Vignoles (Париж) и ВКТ в Испании. Они являются главными виновниками этого злодеяния планировался и проводился таким группам, которые имеют мало рабочих и не либертарианцы.
Могли бы прокомментировать много обо всех этих псевдо-burguesitos подготовки со стороны работодателей, а, скорее, говорить о тех, которые касаются нас более внимательно, чем те, ВКТ. Эти якобы "анархо" выйти на собрании союза в народной точки, чтобы скрыть характер решения, принятые верхней ВКТ эшелона, состоящий из gentrified предателями рабочего класса, что еще хуже, они положили наклейки на анархо-синдикалистов. Их стратегия еще один, который охватывает эксплуататорского класса, чтобы запутать рабочих о том, что организации, которые действительно защищать обездоленных классов мира.
Анархисты всегда было ясно, что модель объединения организации хотели, чтобы добраться до освобождения рабочих и профсоюзов, которые были построены неприступные крепости, как для распространения идеи. Не анархист может работать в организации, которая, путем голосования делегатов действия и слова того, кто посвящен сосать лодку и съесть столовую во время их кандидатуры. И скандал, также производятся некоторые люди, которые должны сохранить ясность, и они выбрали сами организовать анти-авторитарный способ, попадая в ловушку сотрудничать в определенных кампаниях с такими людьми, подходит к концу, что ничто не отталкивает хорошее можно ожидать. То, что я, со своей стороны, у меня ясно, что будет бороться до конца любые реформистские тенденции, которая поддается развитию в моей организации, как развитие определенных видов практики, в рамках союза позволит устранить либертарианской элемент, суть проекта освобождение трудящихся.
С их участием в системе рабочий контроль испанского государства, ВКТ, в попытках, во-первых, подходить и окружают поле после CCOO и UGT, все, что было достигнуто дальнейшее укрепление системы управления государства. Ясно, что реформа практике, чтобы получить на все это приводит к постепенному самоуничтожению УНТ как сила объединения, которые исторически и в своей практике повседневной жизни, оказался достойным и в соответствии с его подходом. Поэтому наивны и смешны попытки принять общую позицию в организации радикально отличие от наших идеалов эмансипации.
Немного проанализировать содержание боевой ВКТ, и это хорошо видно на практике свои съезды и последнем заседании тайным осудили даже в Ла-Кампана, масса элементов пользовательского интерфейса, марксистов и коммунистов в рамках этой организации , имеет решающее значение. Люди, которые не так давно, воздал должное Энрике Листер в его смерти, Листер, роковой характер по заказу ПК уничтожить, по приказу Сталина, либертарианский коллективов Арагона в 1937 году.
Я думаю, что я имел в виду, ясно, надеясь, что то, что говорится здесь, думала, думала интеллектуальных выполнения боевой союз против попытки уничтожить наш Союз и наши International.
Вива ла CNT! В установившемся курс на освобождение рабочего класса.
J. Состоит в браке -. Верховный суд 80227
 
 ---------------
Wolnościowe Mailbox
Rewolucyjna lub reformistyczny ¿Pracy?
Równolegle międzynarodowy
Przez około ośmiu lub dziewięciu lat iz naciskiem rosnącej świadkiem ze zdziwieniem do zjednoczenia niektórych organizacji, anarcho-syndykalistycznych i przyjmujących maldisfrazadas symulowanych naciskają na radykalne w stosunku do oficjalnych związków zawodowych, planują strategię nękania odcinków TIA różne taktyczne kroki, z których jedna, dziś jest skonfigurowany jako oślizgłego próba zaangażowania naszych sekcji w działaniach wymyślonych przez reformatorów, aby wydobyć z tej "współpracy" w rodzaju poparcia "syndykalizmu", które służą poruszać się z trochę luzu w wolnościowej świecie i kontynuować w ten sposób próbuje angażować niczego i źle doradzał kolegom w ich praktyce związkowej państwa w wyborach związkowych i rad zakładowych w systematyczne dotacje rządów, uzwiązkowienia członków bezpieczeństwa państwa i pracodawców i służb więziennych itp. oraz innych integracyjnych polityk dróg, takich jak na razie są wybory samorządowe. Stanowią podstawę tego galimatias ekspansji międzynarodowej z roszczeniami szwedzki SAC, zwany CNT Vignoles (Paryż) i CGT w Hiszpanii. Są głównymi sprawcami tej zbrodni planowanej i wykonanej przez grupy, które mają niewiele do pracowników i nie libertarian.
Może komentować dużo o tych wszystkich pseudo-burguesitos przeszkoleni przez pracodawców, ale raczej mówić o tych, którzy nas dotknąć bliżej niż ci z CGT. Te rzekome "anarcho" wziąć się do Zgromadzenia Unii jako punkt ludowej ukryć charakter decyzji podejmowanych przez górną CGT szczeblach, składający się z gentrified zdrajców klasy robotniczej, aby gorsza, oni umieścić naklejkę na anarcho-syndykalistów. Ich strategia jest jeden bardziej, że pokrycie wykorzystaniem luki klasę mylić pracowników na jakie organizacje, które autentycznie bronić disinherited klasy na świecie.
Anarchiści zawsze było jasne, jaki model związkowej organizacji chcieli dostać się do emancypacji pracowników i związków, które zostały zbudowane jako niezdobytych twierdz dla szerzenia idei. No Anarchist może pracować w organizacji, delegaci głosu działaniem i słowem kogoś, kto jest poświęcony ssanie z łodzi i jeść w kuchni zupę podczas ich kandydatury. I skandal także kilka osób, które powinny zachować rzeczy jasne i wybrali sami zorganizować anty-autorytarny sposób, popadając w pułapkę współpracować w niektórych kampaniach takich ludzi, zbliża się do końca, że ​​nic naprawdę odpychający dobry można się spodziewać. Co ja z mojej strony, mam wątpliwości, że będą walczyć do końca żadnego reformistyczne tendencje, które nadaje się do rozwijania w mojej organizacji, a rozwój niektórych praktyk w Unii wyeliminuje wolnościową element, istotę projektu robotniczej emancypacji.
Dzięki ich zaangażowaniu w systemie kontroli robotniczej w państwie hiszpańskim CGT, próbując przede wszystkim, aby zbliżyć się i otaczają pola po CCOO i UGT, wszystko, co zostało osiągnięte dalsze wzmocnienie systemu kontroli przez stan. Jest oczywiste, że praktyki reform dostać się do wszystkiego, co prowadzi do stopniowego samozniszczenia z CNT jako moc stowarzyszenia, które historycznie i w praktyce życia codziennego, okazał się godny i zgodny z jego podejścia. Jest zatem naiwny i śmieszny próba podjęcia wspólnych stanowisk w organizacjach radykalnie przeciwstawnych wobec naszych ideałów emancypacji.
Mała analiza zawartości wojujący CGT, i to wyraźnie widać w praktyce ich kongresów i ostatnim posiedzeniu tajnym wypowiedziana nawet w La Campana, waga elementy interfejsu użytkownika, marksiści i komuniści w ramach tej organizacji , ma kluczowe znaczenie. Ludzie, którzy nie tak dawno temu, hołd Enrique Lister w jego śmierci, Lister, fatalny znak zlecone przez PC zniszczyć, na zlecenie Stalina, wolnościowiec kolektywom Aragonii w 1937 roku.
Myślę, że to mi chodziło było wystarczająco jasne, mając nadzieję, że to, co stwierdzono tu myśleć i myśleć o inteligentnej realizacji wojującego konfederacji, przed próbami zniszczenia naszej Konfederacji, a nasze International.
Viva la CNT! W ciągłej oczywiście w kierunku emancypacji klasy robotniczej.
J. Żonaty -. S.C. 80.227
-------------------------------
 Libertarian Mailbox
Revoluţionar sau ¿Muncii reformist?
Paralel internaţional
Timp de aproximativ opt sau nouă ani şi cu insistenţă în creştere asistat cu uimire la reunificarea de anumite organizaţii, anarho-sindicaliste şi de adoptare a maldisfrazadas simulate presiuni pentru radicală faţă de sindicatele oficiale, sunt de planificare o strategie de hărţuire a secţiuni ale TIA diferite măsuri tactice, una dintre care, astăzi, este configurat ca o încercare de implicare a urduroşi sectiunile noastre la acţiuni inventate de reformatori, în scopul de a extrage din această "colaborare", un fel de aprobare a "sindicalismului", care servesc să se mute cu unele moale din lume liberală şi să continue în acest fel încearcă să se angajeze colegii încrezători şi prost sfătuit, în practica lor de sindicat de stat în alegerile sindicale, precum şi consiliile de întreprindere, în guvernele sistematice subvenţii, sindicalizarea a membrilor de securitate a statului şi a angajatorilor şi ofiţeri de penitenciare, etc, precum şi alte politici integrari rutiere, cum ar fi, de acum, sunt alegerile municipale. Asiguraţi-up de bază a acestui amestecătură de extindere internaţională, cu susţine SAC suedez, numit CNT Vignoles (Paris) şi CGT în Spania. Acestea sunt autorii principali ai acestei atrocitate planificate şi efectuate de către grupuri care au puţin de a lucrătorilor şi nu libertarieni.
Putea comenta multe despre toate aceste pseudo-burguesitos instruiţi de către angajatori, ci mai degraba vorbim de cele care ne atinge mai mult decât sunt cele de CGT. Acestea presupusa "anarho" ia la Adunarea Uniunii ca un punct de popular pentru a ascunde natura a deciziilor luate de CGT superior eşaloane, format din trădători gentrified a clasei muncitoare, pentru a face lucrurile mai rău, au pus un autocolant pe anarho-sindicaliştii. Strategia lor este una mai mult ca să acopere clasa exploatatoare să confunde lucrătorilor în ceea ce organizaţiile care apără cu adevărat clasele dezmoştenit ale lumii.
Anarhiştii au fost întotdeauna clar ce model de organizare a Uniunii s-au vrut pentru a ajunge la emanciparea a lucrătorilor şi a sindicatelor, care au fost construite ca cetăţi inexpugnabile pentru răspândirea ideii. Nu anarhist poate lucra într-o organizaţie care, prin delegaţi cu drept de vot de acţiune şi cuvântul de cineva care este dedicat pentru a suge barca si sa manance supa de bucătărie în timpul candidatura lor. Şi scandal a produs de asemenea, unele persoane, care ar trebui să păstreze lucrurile clare şi le-au ales ei înşişi să organizeze un mod anti-autoritar, care se încadrează în capcana a colabora în anumite campanii cu astfel de oameni, vine la o strânsă care într-adevăr nimic respingător bun poate fi de aşteptat. Ceea ce am, de partea mea, am clar este că va lupta până la capăt orice tendinţă reformist care se pretează să se dezvolte în organizaţia mea, ca dezvoltare a anumitor practici din cadrul Uniunii ar elimina elementul liberal, esenţa proiectului emancipării muncitorilor.
Cu implicarea lor în sistemul de control al lucrătorilor de stat spaniol, CGT, într-o încercare, în primul rând, să se apropie şi înconjoară câmpul după CCOO şi UGT, tot ce sa realizat consolidarea în continuare a sistemului de control de către de stat. Este clar că practicile de reformă pentru a obţine în toate, care este condus de auto-distrugere treptată a CNT ca puterea de asociere, care, istoric şi în practica de zi cu zi, s-au dovedit a fi demni şi în concordanţă cu abordarea lui. Prin urmare, este încercarea de naiv şi de ridicol să ia poziţii comune în cadrul organizaţiilor radical opuse faţă de idealurile noastre de emancipare.
Un pic pentru a analiza conţinutul CGT militant, iar acest lucru este clar vazut in practica de congrese şi întâlniri secrete, chiar şi în ultima denunţat La Campana, greutatea de elemente de UI, marxişti şi comunişti, în cadrul acestei organizaţii , este crucială. Oameni care, nu cu mult timp în urmă, a adus un omagiu Enrique Lister de la moartea sa, Lister, caracterul fatal comandat de PC de a distruge, prin ordin al lui Stalin, colectivele libertariene din Aragon, în 1937.
Cred că ceea ce am vrut a fost destul de clar, în speranţa că ceea ce este menţionat aici, gândire şi de gândire a performanţei inteligente a confederaţiei militant, împotriva tentativelor de a distruge şi de Confederaţia Internaţională nostru nostru.
Viva La CNT! În cursul de echilibru spre emanciparea clasei muncitoare.
J. Căsătorit -. S.C. 80227
-----------